第四季 | 共10集 | 单集60分钟

好好一个医学生，没看到事业上的进步，每天就是给毫无关系了的前夫和前夫的小孩当保姆？

电影《最后的真相》已正式定档8月18日全国上映。

用好的故事被市场“看见”

电影《灵偶》由天津兔子洞影视文化传媒有限公司、北京耐飞科技有限公司、影行天下（海南）文化传播有限公司、北京胖刺猬影视文化有限公司、上海最梦影业有限公司、上海蓁晟文化传媒有限公司出品，北京联瑞影业有限公司、北京创磁空间影视文化传媒有限公司、猫小娱（山东）文化传媒有限公司）、锐星阁联合出品，将于3月29日正式上线爱奇艺及腾讯视频播出，敬请期待！

笔者认为，实现民族化表达是这部影片改编的关键。所谓民族化，即运用本民族独特的外在符号、内在表达来展现作品的内容和思想，使作品具有民族风格和民族气质。改编外国经典电影，首先应该将故事进行“解剖”，保留简单的“主体骨架”。然后再将中国本土化的符号有机镶嵌在“主体骨架”上，这在形式上有效推进了民族化。对国外经典电影进行民族化改编，需要完成注入外在民族符号和实现内在民族表达两个步骤。首先是注入外在民族符号。每个国家都有自己的代表性符号，有一些甚至形成了约定俗成的关联，如熊猫就是中国的代表性符号。